Un Homme et une Femme (Emraa wa rajol - 1971)

امرأة ورجل
حسام الدين مصطفى : اخراج

Un Homme et Une Femme est un film réalisé par Houssam Al-Din Mustafa en 1971.
Distribution : Rushdy Abaza (Jassar), Nahed Sherif (Nargis), Tewfiq El-Deken (Ismail), Zizi Mustafa (Hamida), Ibrahim Al Shami (Khamis), Hussein Ismaïl (Shaalan), Farouk Falawkas (Falawkas), Ahmed Morsi (un ouvrier), Saleh El Aweil (un ouvrier)

Une histoire d’Yahya Haqqi
Scénario et dialogues : Faysal Nada, Sabri Ezzat

Musique : Morsy El Hattab, Ali Ismaïl, Naguib ElSelahdar

Rushdy Abaza et Nahed Sherif

Résumé

Jassar est un ouvrier travaillant dans une carrière. Il entretient une relation amoureuse avec Hamida, une danseuse. Cette dernière voudrait qu’ils se marient mais Jassar a toujours refusé. Un jour, sur son lieu de travail, il a une violente querelle avec Metwali, l’un de ses collègues, qui aime passionnément Hamida et qui est fou de jalousie. Ils en viennent aux mains. Metwali fait un faux pas et tombe du haut de la montagne. Il meurt sur le coup. Jassar est condamné à cinq ans de prison. 

Après sa libération, il va vivre chez son cousin Ismaël. Celui-ci est marié à Nargis, une femme très séduisante beaucoup plus jeune que lui. Pour améliorer le quotidien, Nargis se prostitue occasionnellement avec la complicité de Monsieur Ghamis qui se charge de lui trouver des clients. Son mari profite de cette activité clandestine sans s’interroger sur l’origine de l’argent rapporté par sa femme. Nargis et Jassar deviennent immédiatement amants. Très vite, Jassar ne peut plus se passer de la jeune femme. Son désir est inextinguible. Pour se débarrasser du mari, les deux amants dressent un plan diabolique : Jassar convainc son cousin de venir travailler à la carrière puis une nuit, il dissimule des explosifs à l’endroit où Ismaël doit intervenir le lendemain matin. Le pauvre cousin périra dans l’explosion et tout le monde pensera à un accident. Jassar ne sera jamais inquiété pour ce meurtre mais la culpabilité le rongera. 

Les deux amants se marient. Quelque temps après, Jassar est lui aussi victime d’un accident à la carrière. Il aura la vie sauve mais perdra la vue. Le couple sombre dans la misère. Monsieur Ghamis recontacte Nargis et lui demande de venir chez lui. Elle s’y rend. Il souhaite une relation sexuelle mais elle refuse : elle n’a accepté son invitation que pour l’informer de son désir de changer de vie. Malgré les difficultés, elle souhaite désormais mener une existence honnête.

Entretemps, Hamida qui aime toujours Jassar s’introduit chez lui et lui révèle où se trouve sa femme. Fou de rage, l’ancien ouvrier se précipite chez Ghamis et étrangle l’entremetteur puis sa femme.

 

Critique

On le sait, Houssam Al-Din Mustafa est un réalisateur capable du pire comme du meilleur. Avec ce film au titre lelouchien, il nous offre l'une de ses réalisations les plus personnelles et les plus abouties.

L’action se déroule  dans l’univers suffocant des carrières parmi les ouvriers qui, pour un maigre salaire, tout le jour cassent la pierre à coups de pioche.  Mais aucun souci de réalisme ici. La société avec ses lois, ses codes et ses valeurs semble un lointain souvenir dans la tête de ces hommes et de ces femmes qui vivent comme des proscrits.

 Il s’agit plutôt d’une tragédie dans laquelle les personnages s’aiment, s’affrontent et meurent. Seul moteur pour tous les protagonistes : la possession sexuelle. Houssam EL-Din Mustafa a bien montré le tourment de ces êtres qui voient sans cesse l’objet de leur désir  se dérober et se donner à un(e) autre.

Parfois une esthétique au symbolisme un peu lourd : les anneaux de danse de Nargis qui enchaînent les hommes, la cécité de Jassar après le meurtre du cousin, mais au final, une œuvre forte et âpre.

Appréciation : 4/5 
****

Texte : © Ciné Le Caire/Philippe Bardin