Danse : Taheya Carioca, 1942

تحية كاريوكا  

Taheya Carioca a 23 ans.

Dans le film Ahib Al Ghalat (J’aime les Erreurs) qu’Hussein Fawzi réalisa en 1942, Taheya Carioca joue le rôle de Badouya, une jeune danseuse qui veut devenir célèbre.

Dans cet extrait, elle se rend au domicile d’un grand réalisateur pour lui montrer ce qu’elle sait faire. Elle se trompe d’appartement et fait irruption chez un médecin (Hussein Sedki). Ce dernier n’a pas le temps de la détromper. Elle lui demande de se mettre au piano et de la regarder. 

En quelques minutes elle propose un medley de tous les styles de danses et de chants qu’elle est capable d’exécuter : Al Sham (syrien), le Dabke (Levant), le Tunisien, le Baladi (danse  populaire d’Egypte), le Carioca ( danse « brésilienne » inventée pour le film «Flying Down to Rio », 1933, avec Fred Astaire et Ginger Rogers)  et pour finir, le Raqs Sharqi (« La danse de l’Est », c'est-à-dire la danse du ventre orientale). Grâce à la magie du cinéma, Taheya change de costume pour chaque style. Quand elle a terminé sa prestation, le médecin, enthousiaste, lui assure qu’elle deviendra célèbre, « plus que Taheya Carioca ! ». Il lui avoue enfin qu’il n’est pas réalisateur. La jeune fille est terriblement déçue.